viernes, 14 de diciembre de 2012

La arquitectura de Luis Tolosa Amilibia

No me gusta demasiado la autopromoción, pero ahí va, nunca viene mal. Esta mañana, en el Museo de San Telmo se ha presentado la exposición sobre Luis Tolosa Amilibia. Un referente fundamental para conocer la arquitectura guipuzcoana de la primera mitad del siglo XX, así como de la interpretación de muchas de las directrices del Movimiento Moderno. Igualmente, se ha presentado el libro sobre Luis Tolosa y que ha sido publicado por la editorial Nerea. En la publicación participo junto a Lauren Etxepare en uno de los capitulos. Quiero agradecer desde aquí a Ana Azpiri, Leticia García, David Sánchez y Lauren Etxepare el magnífico trabajo realizado. Esperamos que disfrutéis de la excelente exposición que han organizado y que os guste el libro. Fernando García Nieto


Portada de libro



(Fernando García, Ana Azpiri, David Sánchez, Leticia García y Lauren Etxepare)
Foto: Editorial Nerea

martes, 20 de noviembre de 2012

RECONDO

Normalmente, asociaciomes esta marca a nuestros desayunos mañaneros. Pese a formar parte hoy día de una gran grupo empresarial, nos llama la atención que la tipografía original de esta panadería haya sobrevivido  tras los conocidos cierres de muchas de la fábricas que formaban el tejido industrial irundarra. ¿Qué os parece? Curiosamente, la imagen pertenece a la planta que tiene la empresa en el antiguo lugar de la desaparecida fábrica de Cerillas. fg

viernes, 26 de octubre de 2012

Un poco de color

En estos días grises no viene mal algo de colorido y cuando la arquitectura no es sobresaliente tampoco. Aunque la foto no es muy buena, la composición de color corresponde a la reciente restauración de la fachada del edificio del Colegio Dunboa de Irun. Le da un toque. Esperamos os guste. Fg

lunes, 24 de septiembre de 2012

Casa para Alberto Anguera de Luis Vallet

En 1930, el arquitecto Luis Vallet construía esta casa para su amigo el doctor Alberto Anguera. La vivienda se ubica en la calle Policarpo Balzola, Mendibil, de Irun. Una construcción, perfectamente integrada en el entorno y  que reúne muchas de las pautas del Movimiento Moderno que llegaban dese Europa. Como podemos comprobar en esta casa, Vallet estaba más que al corriente de las mismas: cubiertas aterrazadas, barandillas de tubos metálicos, ventanas rasgadas, voladizos,  impostas lisas, lienzos sin decorar y una excepcional solución curva  en la planta baja, con ocho pequeñas ventanas verticales. Para mi entender, el primer ejercicio de modernidad  racional en el Irun del momento.Inquietudes aparte, considero que se trata de una de las mejores construcciones de Luis Vallet y que tenemos la fortuna de disfrutar. ¡Acérquense, les va a gustar! Fgn


 

                                                                     Foto: Fernando García Nieto

lunes, 10 de septiembre de 2012

El Puente de la Avenida de Irun

Os adjuntamos  el link de un buen y desconocido documental de ETB, sobre el antiguo Puente de la Avenida de Irun. Lo recuperamos para este blog esperando que os guste. A continuación, una nota introductoria de uno de los historiadores, Aitor Puche Martínez, que participan en el mismo.


Documental Zubi baten istorioak, que trata sobre el Puente Internacional de Irún, también llamado Puente Avenida, que ha sido y es mucho más que una vía de paso. Alrededor del mismo se han vivido todo tipo de historias: bélicas, contrabandísticas… Algunos de sus protagonistas las reviven en primera persona y explican qué ha significado en su vida esta construcción.Algunos capítulos de la historia reciente de Euskadi se han escrito en Irún y tienen como escenario principal el Puente Internacional o Puente Avenida (en los últimos años el viejo puente dio paso a su hermano menor, el de Santiago). Con el tiempo esta construcción que une Hendaya con la segunda ciudad más grande de Gipuzkoa se ha convertido en todo un símbolo, no ya para los irundarras, sino para todos los habitantes de Euskal Herria. Al echar la vista atrás muchos de ellos comprueban cómo sus recuerdos están ligados al puente.
Por él cruzaron miles de familias en septiembre de 1936, cuando la Guerra Civil se convirtió en una realidad de la que muchos vascos se vieron obligados a escapar. Francia parecía la mejor salida para quienes vivían a este lado de la frontera y huyeron hacia la misma dejando atrás la ciudad envuelta en llamas.
Pero la historia del puente va más allá. No sólo ha vivido episodios bélicos, también todo tipo de historias. A su alrededor giran leyendas diversas, muchas de ellas relacionadas con el contrabando.
Las vivencias de todos ellos, de quienes tuvieron que cruzar el puente con prácticamente lo puesto sin saber si algún día volverían a Euskadi, también de quienes, como se decía en aquella época, "pasaban de matute lo que se podía", así como de empleados aduaneros, periodistas e historiadores, dan forma a este documental que repasa algunos de los acontecimientos más relevantes de nuestro pasado cercano, los cuales, precisamente por dicha cercanía, es mejor no olvidar.

Aitor Puche Martínez

http://www.eitb.tv/es/#/video/1140816749001

viernes, 17 de agosto de 2012

A mil años luz

Un poco de música para estos días calurosos no viene nada mal. Esperamos que os guste el link de la siguiente canción de Sidonie y que disfrutéis de las vacaciones. Regresaremos pronto. fgn

http://www.youtube.com/watch?v=dQRSYOWF8YQ

lunes, 30 de julio de 2012

El mural de Kemen Dantza y 2

Resulta que, en la parte trasera del local, existen otras dos composiciones murales realizadas en mosaico. Gracias amigo Iván, por abrirnos los ojos y facilitarnos las fotos. Esperamos que también os gusten. Feliz verano. fgn



miércoles, 18 de julio de 2012

El mural de Kemen Dantza Taldea

Es el mosaico que Kemen Dantza Taldea tiene en su sede de la calle José Antonio Loidi de Irun. Es una composición mural plana, muy sencilla, en la que se representan dos dantzaris. ¿Podemos considerarlo patrimonio urbano? Pues yo creo que sí. Aunque es una obra muy reciente, desconocemos  su autoría y fecha concreta de realización. Otro pedacito de nuestro repertorio urbano que esperemos que os guste. La foto, no es muy buena, pero sirve para hacernos una idea. Fgn


lunes, 9 de julio de 2012

La Bidassoa-TIK

El nombre de un río, pero también de muchas cosas más. Masculino en castellano, femenino en francés...
Este bonito azulejo situado en el puente de Behobia, testigo de otra época. Del trajín de la vieja aduana, de las gentes que cruzaban el río a diario para ganarse un jornal en la otra orilla más próspera, del tráfico pesado que convirtió la zona en un lugar irreconocible, testigo también de más de una contienda, trasiego de artistas, reyezuelos y pícaros contrabandistas... Esperamos que os guste nuestro trend topic particular que dedicamos al río Bidasoa. fgn

jueves, 14 de junio de 2012

Remigio Mendiburu en Alzuza

Se ha inaugurado hoy, en la Fundación Museo Jorge Oteiza, una retrospectiva sobre Remigio Mendiburu. No soy gran conocedor de la materia de este escultor. Pero le tengo muchas ganas. Me han parecido muy interesantes, muchos aspectos que me han contado, personas muy cercanas a él, que tuvieron la oportunidad de conocerle.
Así que muchas felicidades a todos los que han hecho posible esta exposición. Estoy deseando poder visitarla y hacerme con un catálogo de la misma. Mientras tanto, os dejo con una de esas joyitas que, de vez en cuando, encontramos en la fototeca de nuestro archivo. Una foto de una escultura "Dunbost" del propio Remigio Mendiburu. Esperamos que os guste. FGN

AMI 22165

viernes, 8 de junio de 2012

Piedad

Ayer tarde, tuvimos una reunión en casa de un amigo. Nuestra sorpresa fue encontrarnos, detrás de nuestra cabeza, con esta magnífica obra de Jorge Oteiza. !Si es que no hay como reunirte con tus amigos! Os adjuntamos una foto que hicimos con el móvil a la pieza. Sentimos que no sea de gran calidad pero esperamos que os guste. fgn




jueves, 10 de mayo de 2012

Hiruzta

Hiruzta es una nueva bodega que recupera la tradición de elaborar txakoli en Hondarribia. Situada en un magnífico paraje, es un nuevo proyecto cargado de las mejores ilusiones de su equipo profesional. Hiruzta te ofrece la posibilidad de conocer su bodega, los viñedos, disfrutar en su restaurante y catar su magnífico txakoli. Desde Bidasoatik os deseamos la mejor de las suertes.


Para saber mucho más:

martes, 3 de abril de 2012

Escultura en Amute, Hondarribia

Este elemento del patrimonio urbano de Hondarribia, se encuentra a la entrada del barrio de Amute, junto al canal. Desde la carretera lo habíamos visto muchas veces, pero en pocas ocasiones nos habíamos detenido a observarlo. Un  juego   tridimensional de planos geométricos que se decoran con fragmentos cerámicos (influencia modernista mediterránea) de tonos rojo, verde y blanco, en clara alusión a los colores de la  ikurriña. Desconocemos su autoría, pero sobre la base reza la siguiente inscripción "EUSKADIKO AUZO ELKARTEEI JARRAITZEN DUGU. AMUTE KOSTA A.E. 1985-10-6". Otro pedacito de patrimonio. Desde Bidasoatik esperamos que os guste y agradecemos todos los datos sobre esta pieza que nos podáis facilitar. Fgn


jueves, 29 de marzo de 2012

Ana Galdós y Eider Astrain ganan el XV Premio de Cuentos Ilustrados de la Diputación de Badajoz

Con  el título "La narradora de historias",  Ana Galdós Monfort, autora del texto, y Eider Astrain Guerrero, de las ilustraciones, se han proclamado ganadoras del  XV Premio de Cuentos Ilustrados, en la modalidad de adultos, que convoca anualmente la Diputación de Badajoz.

Desde Bidasoatik felicitamos a las vencedoras. También os adjuntamos la portada del trabajo. Esperamos que os guste.

Para saber más:
http://www.lacronicabadajoz.com/noticias/badajoz/la-narradora-de-historias-premio-de-diputacion_84854.html

lunes, 12 de marzo de 2012

Opinión de María José Atienza




En estos tiempos de tanta palabrería hueca y predicados banales sin contenido, se agradecen leer columnas de opinión como la siguiente de la periodista María José Atienza. Esperamos que también os guste.

Lenguaje sexista. María José Atienza. El Diario Vasco. 10-03-2012
A las mujeres que comenzamos a ejercer el periodismo hace ya unas cuantas décadas, nos suena lo del lenguaje sexista. En los años 70 y 80, las redacciones de los periódicos, como otros muchos centros de trabajo, estaban habitadas, mayormente, por hombres-hombres. Quiero decir, que las jóvenes que recién nos incorporábamos (una o ninguna por sección) estábamos acostumbradas a lidiar con dos tipos de miradas: la paternalista y la del predador. Lo que nosotras buscábamos era la mirada del compañero de trabajo, el querido compañero de trabajo, a ser posible. Y sí..., acabamos encontrándola, pero costó lo suyo. Hubo que echarle talento, paciencia, esfuerzo y mucha mano izquierda para tornar en colegas al padre y al cazador de palomas.
Eran los tiempos en que las chicas recibíamos los encargos de fácil factura. «Hija, vete tú», decía el jefe. Y nosotras: «¡A mandar!» Y así, nos especializábamos en 'Encargosdefácilfactura', hasta que llegaba el día en que el azar ponía en nuestras manos un tema de enjundia. Ese era el momento en el que podíamos llegar a escuchar algo como: «¿Has visto a la niña? ¡Pero si escribe como un hombre!»
Esas cosas pasaban no hace tanto tiempo y han venido a mi memoria a cuenta de la que se ha liado con el debate sobre el lenguaje sexista. No puedo detestar más esas crónicas sociales en las que «Fulanito (sin adjetivos) llega acompañado de su bella esposa», o bien la variante «Fulanito (sin adjetivos) llega acompañado de su simpática esposa» (cuando la señora en cuestión no destaca por su simpar belleza). Me da grima ese lenguaje. Sin embargo, tampoco puedo con los ciudadanos y ciudadanas, españoles y españolas, vascos y vascas, iruneses e irunesas. Que me perdonen los y las autores y autoras de las guías y manuales en debate, pero, mientras pueda, no me subiré a ese carro. Me niego a convertir cada frase en una carrera de vallas.
Claro, que esto que acabo de decir es solo una opinión personal. No tengo la más mínima idea de cómo evolucionará la cosa. Quizá dentro de unos años, tenga que tragarme estas palabras y me encuentre escribiendo como una mujer-mujer.
(Dedicado a mis queridos compañeros y a todas las colegas que se esforzaron por que lo fueran).

lunes, 27 de febrero de 2012

Agur a la visera de Irun.

El derribo es inminente. En los próximos días, Irun se despedirá de su "Visera". Un edificio del que se ha hablado mucho pero del que se ha explicado muy poco. Seguramente, se podía haber hecho mucho más por él. Gustará más o menos, fruto de  unas horribles circunstancias, pero no deja de ser un buen trocito del patrimonio arquitectónico contemporáneo de Irun. Una arquitectura moderna, racionalismo monumental, según el proyecto de 1937 del arquitecto José Iribarren. Un estilo nada convencional para un periodo donde prevalecía el  decretado neoescurialismo. Adjuntamos una simpática foto de homenaje y despedida para este emblemático edificio. FGN.





Para saber más: "Gipuzkoa: guía de arquitectura 1850-1960". COAVN y Editorial Nerea. Hondarribia, 2004.





lunes, 6 de febrero de 2012

Vanpopel en el Uxoa de Hondarribia

El viernes, 03 de febrero, pudimos disfrutar del acústico de Vanpopel en el bar Uxoa de Hondarribia. O lo que es lo mismo, Zuhaitz Gurrutxaga, (voz y guitarra), con el nuevo fichaje "Gallo" (coros y percusión). Más de una hora de concierto donde se interpretaron todas las caciones de su CD. Agradable desparpajo verbal entre tema y tema. Incluso "Gallo" se atrevió con una ranchera. Para terminar, el coreado éxito Canalla y en los bises el "ai se eu te pego" de Michel Telo. Muy bien. Zuhaitz es brasileño.


Copyright: Fernando García Nieto

lunes, 30 de enero de 2012

En el estudio de Ana Izura


De vez en cuando, es un placer darte una vuelta por el estudio de Ana Izura. Una gran creadora con una evolución plástica impresionante. Sin hacer mucho ruido, presenta una trayectoria artística incomparable. F.G.N.

lunes, 23 de enero de 2012

Basterretxea y el Bellas Artes

Recibimos la noticia desde la prensa. El Museo de Bellas Artes de Bilbao organiza para 2013 una exposición antológica sobre Nestor Basterretxea. Un moderno creador al que a veces se ha ninguneado, pero con una trayectoria y una obra contudente. Incluimos una fotografía de Nestor, del año 2005, en una entrevista que le realizamos en su estudio para la revista Bidasoan.También se incluye el link que nos acerca a una de sus obras más desconocidas en Irun. Esperamos que os guste.



Copyright: Fernando García Nieto


martes, 3 de enero de 2012

FUTBOL EN LA POSTGUERRA. 1.940

A.M.I. 11560



Este pequeño relato no contaría mucho mejor que yo Nicolás Aguirre, pero como tengo “línea directa” con uno de los autores, ahí va.
Años oscuros, los que siguieron a la guerra civil. Los pueblos estaban medio  vacios, poco iluminados, en las tiendas no había casi nada y los inviernos eran muy duros. Un grupo de chavales en Errentería  tan pronto como salían de la escuela se reunían para jugar al futbol. Algunos tenían a su padre en la cárcel, otros exiliado en Bilbao o Francia. A pesar de todo, o precisamente por todo, jugaban en la calle, cuando había balón, el dueño del balón jugaba siempre, aunque fuera “malo” los demás dependían de su habilidad o del capricho del “amo”.
El equipo local C.D. Touring, como tantos otros había “desaparecido” con la guerra y estuvo “fuera de juego” hasta el año 1.945.
El Real Unión Club de Irún –para los irundarras La Unión- también interrumpió su actividad durante los tres años de la guerra, ya que se suspendieron todas las competiciones. Volvió a jugar en 1.938 –el club o un equipo que utilizó su nombre- en la Copa de las Brigadas Navarras (a beneficio de la Asistencia a Frentes y Hospitales) competición organizada por la Federación Guipuzcoana de Fútbol  en cuyo grupo participaron además del Real Unión, el Deportivo Alavés, Club Deportivo Logroño, Club de Fútbol Oriamendi, Club Atlético Osasuna, Real Sociedad  de San Sebastián y Tolosa Football Club. En el libro “Historia del Real Unión Club de Irún. 75 aniversario” de Carlos Fernandez de Casadevante y prologado por Pedro Escartin, no hay referencia alguna a esta competición, de donde se deduce que aunque el Club se llamara Real Unión, no se trataba del club oficial.
En 1.939 se volvió a formar el Real Unión y participó en competición oficial en la temporada 39/40 en Segunda División, en la que se mantuvo otra temporada, descendiendo a la categoría de Regional en 1.941-1.942.
Nuestro grupo de chavales, al no tener equipo en el pueblo iban en el Topo a ver jugar a La Unión. El jugador renteríano Manolo Arana, que militaba en este equipo, les decía: Ir una hora antes y me esperais en la entrada de jugadores Así lo hacían y entraban todos con él.
Mi  interlocutor, uno de los chicos, me dice que había una escena que siempre le impresionaba fuertemente y era cuando un coche militar traía –custodiado por dos soldados- a Antonio Zulaika “Tximi” que jugaba de medio, quien nada más terminar el partido, otra vez detenido, era llevado al Batallón de Trabajadores a continuar en su trabajo de construcción de la carretera de Erlaitz.
Estos chavales animados por Arana, compraron en Santxeski Sport –quien sabe con que dinero- ,camisetas blancas y pantalones negros, el mismo uniforme que La Unión, formaron un equipo al que denominaron Union Txiki, que hasta hoy- desde hace casi setenta años- sigue compitiendo con el mismo n ombre en categoría regional en Errentería.
                                       Josefa María Setién