miércoles, 28 de diciembre de 2011

Somewhere over the Rainbow

Hola a todos. Últimamente escucho en un montón de sitios esta bonita canción del malogrado Israel  Kamakawiwo. Una bella melodía para estos días. En la parte final del vídeo, se  aprecia el momento en el que esparcen sus cenizas. Esperamos que os guste la canción.

http://www.youtube.com/watch?v=V1bFr2SWP1I&ob=av3e

jueves, 22 de diciembre de 2011

¡Feliz Navidad! - Zorionak!

AMI 25824

¿Tampoco ha pasado tanto de tiempo de estas fotos, no? ¿Oh, sí? Pertenecen a la fototeca del Archivo de Irun.

 Bueno, pues simplemente eso, felices fiestas para todos desde la redacción digital de Bidasoatik.

AMI 28006

lunes, 19 de diciembre de 2011

Agur, Huesi

De repente la vida te vuelve a arremeter con un gran palo y una injusticia atroz. Vuelves a preguntarte cuestiones y cuestiones a las que no encuentras respuesta.Y es que se ha llevado, en un abrir y cerrar de ojos,  a Fernando Fernández, "Huesi". Amigo de la infancia, de aquellos niños que nos pasábamos horas y horas jugando en la calle, y también  compañero de muchísimos momentos sanmarcialeros. Sirvan estas líneas de homenaje a este gran chaval. Camina tranquilo porque te recordaremos siempre, "Huesi".

lunes, 12 de diciembre de 2011

ACTEÓN

No es un libro para lectura nocturna pero sí puede ser un buen regalo para estas fechas. El caso es que la Fundación Jorge Oteiza ha editado, recientemente, la siguiente publicación, "Oteiza y el cine. Escenario de Acteón. Estética de Acteón". Sí, el mito griego del cazador que también interpretará Ovidio.

El caso es que en sus adentros se puede otear la versión facsimil (anotaciones manuscritas incluidas) del único proyecto cinemátográfico planteado por Jorge Oteiza en 1963. En la lectura se recuerda y se habla de muchas cosas.  Del industrial y mecenas Juan Huarte con su productora X Films.  De aquel cortometraje  previo Opus H, que mejor pensaron llamarlo Operación H, en el que Jorge Oteiza interviene pero no interviene. Y las desavenencias del artista guipuzcoano con el director cinematográfico que se le asigna para dirigir su film, Jorge Grau, que  le llevarán a abandonar el proyecto. No deja de ser paradójico que en 1967, finalmente, Jorge Grau estranará su Acteón (pero claro, con otro guión y versión).

Y un escenario que Oteiza piensa que tiene ser grabado en Irun, la ciudad en la que vive en 1963. Pone así en escena la estación del ferrocarril, la aduana y otras calles y plazas del municipio. No es casualidad que para la portada del libro se elija un contacto original de la estación ferrovaria irundarra.

Una edición densa coordinada por Santos Zunzunegui, pero de la que, a ratitos, se puede disfrutar.

Fernando


jueves, 1 de diciembre de 2011

¿A que no sabéis dónde está?

Ya estamos en diciembre. Otro añito que se acaba. ¡Qué rapidez! Este reloj solar apareció en el número 7 de la revista Bidasoatik. ¿Sabéis dónde está?

Una imagen muy ilustrativa para disfrutar y aprovechar  a tope cada uno de los momentos que nos quedan de 2011.

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Derribo de Porcelanas Bidasoa

Os adjuntamos unas fotos que nos ha enviado Iván Castro del proceso de derribo de Porcelanas Bidasoa. Esperemos que os gusten. Agur Porcelanas!






Copyright: Iván Castro

lunes, 14 de noviembre de 2011

Nueva chimenea en la Fábrica de Cerillas

Rober nos envía esta foto de la recién restaurada chimenea de la antigua cerillera de Irun. No sé si es porque es temporada micológica pero la vemos bastante achaparrada y poco esbelta. Juzgad vosotros mismos a ver qué os parece la intervención. Esperamos vuestros comentarios. Pues eso, que vivan los fósforos

lunes, 7 de noviembre de 2011

Días de agua

Como el que se aprecia en esta fotografía en las antiguas dependencias aduaneras de Irun. La imagen fue captada por Fernando Merino Merino, "Foto Kruz" en 1967.  Esperamos que os guste.

Archivo Municipal Irun 22583

lunes, 31 de octubre de 2011

Real Unión en 1971

No queremos dar una connotación deportiva a este blog. Pero hemos encontrado esta imagen de 1971 y nos ha gustado. Simplemente, 40 años después, para demostrar cuánto ha cambiado el deporte y el Real Unión Club de Irun en este período. Esperamos que os guste la foto. Corresponde a un partido contra el Mirandés en Miranda de Ebro.


miércoles, 26 de octubre de 2011

Vanpopel

Sí, Vanpopel es el apellido de un sprinter ciclista de los años 90. Pero también es el nombre en préstamo, de un reciente conjunto musical liderado por el futbolista Zuhaitz Gurrutxaga. Por todos es conocido que el deporte de élite tan pronto te encumbra como te puede desterrar al cruel ostracismo. Según hemos podido conocer, Gurrutxaga es un reflexionante creador que se sincera al decirnos que su profesión de futbolista le ha privilegiado disponer mucho tiempo libre para cultivar otras actividades. En este caso la musical. Con celos y señales es el sueño de este grupo donde se reúnen seis meritorias canciones que suenan bien. Vanpopel, un buen ejemplo alternativo para demostrar que detrás y después del fútbol, hay muchas más cosas en el camino.



lunes, 24 de octubre de 2011

Historia de las mujeres en Irun, 1931-1992

Es es título del nuevo trabajo realizado por Silvia Loza, María Ruiz y Mertxe Tranche. Recogen la voz de 37 entrevistadas para moldear la  historia de la mujer irunesa en buena parte del siglo XX. Una historia local, no menos importante, que esperamos sirva de impulso y embríon para nuevas investigaciones que contribuyan a desarrinconar la contribución histórica femenina. Los ejemplares están a la venta en el SAC de Irun al precio de 15,85€.

viernes, 21 de octubre de 2011

103 años

Son los que hoy hubiera cumplido Jorge Oteiza. En este día tan feliz para todos, en el que ETA ha anunciado el fin de la violencia. A buen seguro, Oteiza también estaría celebrando la noticia. Zorionak!

lunes, 17 de octubre de 2011

Villa Madariaga en Irun


Otra vez vuelve a sonar a chiste pero hará apenas quince días que capturé estás imágenes con mi movil. No son de gran calidad, pero recrean un ambiente fantasmagórico ideal para el edificio. El caso es que caminaba por la Avenida de Iparralde de Irun y me detuve ante Villa Madariaga. Por supuesto, desconocia que en tan pocos días iba a desaparecer de su lugar. Estaba en muy mal estado de conservación, pero era un buen ejemplo arquitectónico de un estilo que se ha venido denominando como "neovasco". A los pocos días, en concreto la semana pasada, nos enteramos por la prensa que esta casa comenzaba a ser derribada. No conozco dónde está el límite que demuestre cuándo se puede decretar ruina para un edificio y cuándo no, pero me gustaría conocerlo. Me sorprende la facilidad con la que nos desprendemos de nuestro patrimonio más cercano. En este caso, una construcción que refleja el buen hacer de la arquitectura vasca en un periodo muy concreto y determinado. ¡Qué poca sensibilidad!. Particularmente considero que este no es el camino a seguir. Prometo investigar y aportar más datos en homenaje a Villa Madariaga. Fernando García Nieto.

viernes, 7 de octubre de 2011

Nuevo libro del historiador Aitor Puche

Ayer tarde, en el Ayuntamiento de Hondarribia, tuvo lugar la presentación del libro, 'Socialistas y otras fuerzas de izquierda en Hondarribia: República, guerra y represión (1931-1954)'.



Una nueva publicación de nuestro amigo Aitor Puche. Una obra que desgrana, con detalle, el movimiento socialista en Hondarribia desde la II República, hasta su clandestina situación durante la represión franquista. El autor relata la paradoja de un movimiento obrero que se instala, con fuerza, en este pequeño pueblo marinero, sin apenas factorías industriales.

Queremos resaltar y valorar el esfuerzo de historiadores como Aitor Puche,  ya que ni se dedican profesionalmente a esta disciplina, ni gozan de las ventajas y oportunidades del mundo académico. Un trabajo, muy meritorio, desde la humildad y la constancia.

El libro se encuentra en las librerías de Hondarribia al módico precio de 10€.


     

      

Copyright: Fernando García Nieto

miércoles, 5 de octubre de 2011

Oteiza

No sé muy bien por qué, pero siempre me ha gustado esta foto. La realicé en 1997, cuando esta maltrecha piedra cumplía 26 años, hoy ya tiene 40 primaveras.  Este mes de octubre, Jorge Oteiza, también hubiera celebrado 103 años. Doble homenaje. FGN

viernes, 23 de septiembre de 2011

La chimenea de la Fábrica de Cerillas

Gracias a unas fotografías que nos aporta nuestro amigo Rober, podemos comprobar que se han iniciado los trabajos de recuperación y afianzamiento de la chimenea de la desaparecida cerillera de Irun. Una pequeña isla de arqueología industrial, del siglo XIX, en pleno muelle para camiones de la actual factoría panadera Pasquier-Recondo.

Según hemos podido averiguar, el alzado de la chimenea corre riesgo de desprendimiento. Tras un informe técnico se ha pensado que los más adecuado para su conservación, es recortar su altura en aproximadamente 7 metros.  En la primera imagen que adjuntamos, se aprecia, claramente, el desvío que sufre la chimenea en su parte más elevada.

Nos felicitamos porque se reconozca, se mantenga y se pretenda recuperar este emblemático símbolo de una ciudad, en otro tiempo, tan industrial como la nuesta.

Por cierto, no estaría de más, dotar a la chimenea de una correcta iluminación nocturna.





miércoles, 21 de septiembre de 2011

Nuevo libro de la historiadora Ana Galdós

Irún en el siglo XVI. Una interpretación histórica a partir de su catálogo documental. A. Galdós Monfort.  Irun tiene historia nº 9. Ayuntamiento de Irún. 467 págs. 2011.
ISBN: 978-84-606-5350-9

Esta obra narra como tras el asedio francés sufrido en 1476, la aldea medieval de Irún experimentó toda una serie de transformaciones que marcaron unas claras diferencias con la etapa anterior. Este libro, más allá de la descripción y enumeración de hechos históricos, describe los cambios que la población, el concejo y la iglesia de Santa María observaron a partir de ese momento y que condujeron a Irún hacia la Edad Moderna. 

El estudio se ha llevado a cabo a partir de casi un millar de documentos conservados en el Archivo Municipal de Irún y que han sido catalogados en este libro. 

Este interesante volumen se puede adquirir al precio de 12€ en la librería Elkar de Irun, en el SAC y en el Archivo Municipal irundarra.



jueves, 15 de septiembre de 2011

Revista Andén

En esta pesada crisis, es muy meritorio que surjan nuevos proyectos editoriales como el de la Revista Andén. Una moderna publicación sobre arquitectura, cuyo timón es compartido por un heterogéneo grupo profesional. Desde nuestra extinta editorial,  les deseamos la mejor de las suertes.  Más abajo os adjuntamos el link de su página web.



miércoles, 7 de septiembre de 2011

Tomás Colón Bauzano, escultor de Porcelanas Bidasoa

Si en mayo de este mismo año, denunciábamos la desaparación de la Virgen del Juncal de Porcelanas del Bidasoa, gracias al correo electrónico enviado por un lector de nuestro blog, hemos podido conocer algunos datos más sobre la misma.

En concreto, fue realizada por el escultor Tomás Colón Bauzano (Castellón, 1903 - Villa Celina, Argentina, 1994). Entre otras cuestiones diremos que, tras estudiar en la Escuela de Bellas Artes de San Fernando y ejercer como profesor en la Escuela de Artes de Castellón, en 1948, gana el Concurso por el que se convierte en jefe artístico de la fábrica Porcelanas del Bidasoa. Dicha labor culmina,  con la realización de la talla de la Virgen del Juncal que hasta este mismo año hemos podido apreciar en la hornacina del extinto edificio. En 1952, Tomás Colón se traslada a Buenos Aires, donde funda una factoría de porcelana artística.

Sirvan estos sencillos datos para completar otro pedacito de nuestro patrimonio más cercano. Adjuntamos una imagen del artista. FGN




miércoles, 3 de agosto de 2011

Libro de Behobia



Luis de Uranzu Kultur Taldea ha publicado el Ikerlanak/ Estudios XIII, titulado Behobia. Imágenes de un barrio con historia - Historiaz beteriko auzoa. El libro, de 509 páginas, es un catálogo fotógrafico, que su autor, José María Castillo, dedica a este entrañable barrio irundarra. El precio de venta es de 25€ en librerías y de 17€ para los socios de LUKT.





viernes, 29 de julio de 2011

Basterretxea y la música

Ayer, día 28 de julio de 2011, dentro de los actos del I Hondarribia Musik & Arts Festival, pudimos disfrutar de la experiencia creadora de Nestor Basterretxea y la música de los cellos Guillermo Turina y Carlos Montesinos. Una representacion diferente, que tuvo lugar, en el patio del Parador Carlos V de Hondarribia. El artista de Bermeo, muy natural,  se esforzaba para encontrar la musicalidad de su obra, mientras repasaba algunos ejemplos de sus mejores esculturas (Serie Cosmogónica y  Estelas Funerarias entre otras), lo que provocó, más de una vez, la sonrisa de las personas que llenaban este especial lugar. Hay que felicitar a los precursores de esta novedosa iniciativa en Hondarribia. Siempre he pensado que  no hacen falta grandísimos medios para hacer cosas con fundamento. Un lujo, el poder contar, con uno de los grandes creadores de una generación artísticia sin igual.  Adjuntamos alguna foto del evento, esperamos que os gusten. FGN.
Copyright: Fernando García Nieto

lunes, 25 de julio de 2011

Amy Winhouse

Sirvan estas líneas para recordar a esta talentosa artista que con tan solo 27 años, y dos discos grabados, nos abandona para siempre. No nos dedicaremos a juzgar muchas de las cuestiones que se critican o analizan estos días, en cuanto a su manera de entender la vida y su repentina muerte. Únicamente la escucharemos y pasará a la Historia musical como una gran leyenda del Jazz y del Soul. Agregamos más abajo el link del tema "Back to black", del año 2006,  para que sea recordada siempre así. FGN

http://www.youtube.com/watch?v=TJAfLE39ZZ8&feature=fvst

lunes, 11 de julio de 2011

Tarde de verano en Agiña

Los largos días del verano te invitan a multiplicar tus actividades para el disfrute. Entre las mismas, conocer nuestro patrimonio más cercano. Una húmeda tarde veraniega nos propicia la visita al espectacular paraje del monte de Agiña en Lesaka (Navarra). En la estación megalítica, en concreto en la estela del Monumento al Padre Donostia de Luis Vallet y Jorge Oteiza (1959), nos encontramos a estos niños totalmentes abstraídos por el misterio y la atracción de la piedra. Una bella estampa de unos chavales que jamás olvidarán  este lugar y que quizá queden prendados para siempre del arte vacío de Jorge Oteiza. Es muy posible.

martes, 14 de junio de 2011

Movimiento 15M en Irun

Irun siempre ha sido una ciudad activa en cuanto a movimientos sociales y reivindicativos. Lógicamente, la reconocida revolución de los "indignados" también ha calado en el Bidasoa. Mostramos una imagen de las asambleas espontáneas que se vienen realizando en la Plaza del Ensanche. A ellas acuden personas de muy diversa edad y diferentes estamentos sociales. Su intención es la de seguir reuniéndose, una ver por semana, para poner en común, aquellas cuestiones que consideran muy mejorables de nuestro sistema político y económico.

viernes, 13 de mayo de 2011

ADIÓS A LA VIRGEN DE PORCELANAS BIDASOA

Finalmente, como se auguraba en este blog esta misma semana, la Virgen del Juncal de Porcelanas Bidasoa ha sido retirada. Según hemos podido saber, gracias a las oportunas gestiones de un buen amigo, la imagen ha sido desmontada por la empresa constructora, con la finalidad de ser colocada en un espacio a concretar de la nueva urbanización. Esperemos que así sea y se cumpla esta promesa. Así que permaneceremos unos cuantos años sin poder apreciar este pedacito del patrimonio industrial de Irun. Iván nos vuelve a facilitar una foto de la hornacina vacía, ya sin la virgen. Esperamos que os guste. Un saludo a todos. Fernando García

martes, 10 de mayo de 2011

Porcelanas Bidasoa

Otro edificio que se va, otra historia cargada de recuerdos, la de la vida de mucha gente que trabajó en esta emblemática fábrica irunesa. Una construcción industrial, pabellones que pierden todo su valor arquitectónico, para dar lugar a un ambicioso proyecto urbano. Un recuerdo a una ilusión levantada durante la II República. Un adiós a un  reconocido producto de gran calidad, al que la globalización comercial terminó por senteciarlo. Esperemos que alguien salve la réplica de la imagen de la Virgen del Juncal que todavía luce en esa hornacina, entre volutas, de la fachada principal. Estaría bien que alguien nos detallara, cuándo, quién y por qué se colocó esta imagen. Agradecemos las siguientes fotografías que nos ha facilitado el amigo Iván.






martes, 25 de enero de 2011

Benito Lertxundi en Irun

El sábado, 22 de enero de 2011, tuvimos la oportunidad de disfrutar, durante más de dos horas,del sensacional concierto de Benito Lertxundi en el Amaia de Irun. Un público entregado disfrutó de los clásicos del cantautor oriotarra y con los temas de su último trabajo, " Itsas ulu zoliak". Individualmente, increíbles cada uno de los componentes de grupo, destacando el virtuosismo de Peio Ramírez con el violonchelo. Se nos permitió fotografiar el envento. Adjuntamos alguna de las imágenes. Esperamos que os gusten.

Copyright: Fernando García Nieto